C'est avec plaisir que nous reçu la visite de Monsieur l'Ambassadeur de France, Monsieur Roland Dubertrand.
Après avoir rencontré notre proviseur, Pierre Puget et le président de la Corporation, Ignacio Beláustegui, une visite de notre établissement a été menée par trois élèves de Terminales. Monsieur l'Ambassadeur a pu découvrir notre établissement et ses infrastructures.
Un temps a été dédié ensuite avec des membres de la Corporation et de notre personnel pédagogique pour aborder quelques nouvelles concernant les établissements français á l'étranger du réseau AEFE.
Le moment fort de cette visite fut la signature de la Convention entre l'AEFE et la 'Corporación Educacional Francesa de Valparaiso - Lycée Jean d’Alembert', en vue d’associer la 'CORPORACIÓN EDUCACIONAL FRANCESA DE VALPARAÍSO' à l’exercice de la mission de service public dévolue à l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger. (signée à Viña del Mar, par M l’Ambassadeur de France et M le Président de la Corporación Educacional, en présence de M le COCAC et le proviseur du Lycée Jean d’Alembert).
-- Tuvimos el agrado de recibir hoy día al Embajador de Francia en Chile, Roland Dubertrand.
Tras reunirse con nuestro rector y nuestro presidente de la Corporación, tres alumnas de IV Medio lo guiaron en nuestro establecimiento para visitar nuestras infraestructuras.
También, se reunió con algunos de nuestros docentes para transmitir las últimas noticias relativas a los establecimientos franceses en el extranjero de la red AEFE.
El momento culmine se produjo con la renovación del convenio entre la AEFE y la Corporación Francesa de Valparaíso - Lycée Jean d'Alembert. firmado por el Sr. Roland Dubertrand y el Sr. Ignacio Beláustegui, en presencia de nuestro rector, Pierre Puget.
Après avoir rencontré notre proviseur, Pierre Puget et le président de la Corporation, Ignacio Beláustegui, une visite de notre établissement a été menée par trois élèves de Terminales. Monsieur l'Ambassadeur a pu découvrir notre établissement et ses infrastructures.
Un temps a été dédié ensuite avec des membres de la Corporation et de notre personnel pédagogique pour aborder quelques nouvelles concernant les établissements français á l'étranger du réseau AEFE.
Le moment fort de cette visite fut la signature de la Convention entre l'AEFE et la 'Corporación Educacional Francesa de Valparaiso - Lycée Jean d’Alembert', en vue d’associer la 'CORPORACIÓN EDUCACIONAL FRANCESA DE VALPARAÍSO' à l’exercice de la mission de service public dévolue à l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger. (signée à Viña del Mar, par M l’Ambassadeur de France et M le Président de la Corporación Educacional, en présence de M le COCAC et le proviseur du Lycée Jean d’Alembert).
-- Tuvimos el agrado de recibir hoy día al Embajador de Francia en Chile, Roland Dubertrand.
Tras reunirse con nuestro rector y nuestro presidente de la Corporación, tres alumnas de IV Medio lo guiaron en nuestro establecimiento para visitar nuestras infraestructuras.
También, se reunió con algunos de nuestros docentes para transmitir las últimas noticias relativas a los establecimientos franceses en el extranjero de la red AEFE.
El momento culmine se produjo con la renovación del convenio entre la AEFE y la Corporación Francesa de Valparaíso - Lycée Jean d'Alembert. firmado por el Sr. Roland Dubertrand y el Sr. Ignacio Beláustegui, en presencia de nuestro rector, Pierre Puget.
Monsieur Roland Dubertrand, Ambassadeur de France au Chili et Monsieur Ignacio Beláustegui, Président de la 'Corporación Educacional Francesa de Valparaíso - Lycée Jean d'Alembert'
Monsieur Roland Dubertrand, Ambassadeur de France au Chili et Monsieur Ignacio Beláustegui, Président de la 'Corporación Educacional Francesa de Valparaíso - Lycée Jean d'Alembert'
Ramón Diaz (CPE), Pierre Puget (Proviseur), Francisca Brusco (Secrétaire de la Corporation), Araceli Carrillo (Vice-présidente de la Corporation), Roland Dubertrand (Ambassadeur de France au Chili), Ignacio Beláustegui (Président de la Corporation), Jean-Claude Reith (Conseiller de coopération et d'action culturelle), Francisca González (Proviseure-adjointe), Martine Paillard (Directrice du Primaire), Rodrigo Reyes (Directeur de la Corporation).