VERIFIQUEN SUS DATOS DE CONTACTOS / VÉRIFIEZ VOS COORDONNÉES
Cada apoderado tiene su cuenta personal en Pronote.
Necesitamos que cada apoderado, padre y madre, verifiquen los datos de contacto que aparecen en su espacio personal, con el fin de obtener una base de datos actualizada mejorando el flujo de comunicación entre ustedes y nosotros.
Chaque parent d'élève a son propre compte, son propre espace de connexion sur Pronote.
Nous vous demandons de vérifier les informations de contact qui apparaissent, dans le but d'avoir une base de données à jour pour un flux de communication optimal.
¿CÓMO HACERLO? / COMMENT FAIRE?
-- 1
Conectarse a su cuenta personal, haciendo click en el icono PRN en página principal de nuestro sitio web. Para facilitar el proceso, ponemos la página de identificación a PRN en vínculo AQUÍ.
-- 2
Una vez conectado:
- Pasar el 'mouse' en Informations personnelles o Información personal
- Se desplega menú y hacer click en Compte o Cuenta, tal como en la foto adjunta.
- Pasar el 'mouse' en Informations personnelles o Información personal
- Se desplega menú y hacer click en Compte o Cuenta, tal como en la foto adjunta.
-- 3
En esta página, verifique y actualice/complete sus datos de contacto. Eso nos ayuda a mantener una base limpia para una mejor comunicación con ustedes.
Pero falta un sólo click para finalizar.
Pero falta un sólo click para finalizar.
-- 3
Guardar la información registrada es fundamental.
Favor no olvidar hacer click en el icono para validar.
Favor no olvidar hacer click en el icono para validar.