PRN: Completar la ficha de contacto Apoderados / Renseigner la fiche contact Parents

Cada apoderado tiene su cuenta personal en Pronote. 
Necesitamos que cada apoderado, padre y madre, verifiquen los datos de contacto que aparecen en su espacio personal, con el fin de obtener una base de datos actualizada mejorando el flujo de comunicación entre ustedes y nosotros.


Chaque parent d'élève a son propre compte, son propre espace de connexion sur Pronote.
Nous vous demandons de vérifier les informations de contact qui apparaissent, dans le but d'avoir une base de données à jour pour un flux de communication optimal. 
 

Conectarse a su cuenta personal, haciendo click en el icono PRN en página principal de nuestro sitio web. Para facilitar el proceso, ponemos la página de identificación a PRN en vínculo AQUÍ. 

 

Una vez conectado:
- Pasar el 'mouse' en Informations personnelles o Información personal
- Se desplega menú y hacer click en Compte o Cuenta, tal como en la foto adjunta. 


 

En esta página, verifique y actualice/complete sus datos de contacto. Eso nos ayuda a mantener una base limpia para una mejor comunicación con ustedes. 

Pero falta un sólo click para finalizar.

 

Guardar la información registrada es fundamental.
Favor no olvidar hacer click en el icono para validar.